Ну что ж, наконец, выкроила немного времени - начала писать этот пост, еще когда сидела на работе и только что закончила расставлять коды (по крайней мере, их часть я точно сегодня расставила) в каталоге - адское занятие, скажу я вам!
С работы меня, впрочем, никто не отпустил даже когда я покончила с этим титаническим занятием - роль почтальона, рассылающего странички каталога заказчикам, на себя никто брать не хотел, поэтому это пришлось делать мне - в итоге ушла с работы в десятом часу вечера, злая, как оса... Но нет худа без добра, пока этих страниц у меня не было, и рассылать было нечего, я выбралась на любимые дайри и решила написать пост - первую половину написала еще на работе, а вот сейчас, добравшись домой, покончила и со второй половиной...
Нельзя же только работать, верно? А в последние дни я исключительно этим и занималась - вот мрак-то! Все-таки не сахар выполнять работу двух людей сразу и бегать как савраска между своим компьютером и Юлькиным - при этом каждый, кто "подкидывает" мне тексты, искренне полагает, что именно их я должна прочитать в первую очередь. А того, что я и так уже "разрываюсь" на части, он так же искренне не хочет понимать... Грустно...
Зато в последнее время повадилась читать в метро книги Батчера - а то даже обидно, в свое время я прочитала "Грозу из преисподней" на одном дыхании, еще до того, как она вышла "как книга", просто попросила ее официального переводчика прислать мне ее (тогда перевод был уже готов и книга должна была выйти вот-вот, но еще не вышла. Впрочем, на том форуме об этом господина Кудряшова просили многие - и он никому не отказывал...)... Потом, по мере появления книг в сети я - также на одном дыхании - прочитала "Могилу в подарок", "Луна светит безумцам" (именно в таком порядке - почему-то издательство тогда решило выпустить третью книгу прежде второй) и "Летнего рыцаря". При этом определила для себя, насколько же все зависит от переводчика - вторая книга мне не понравилась совершенно, мне было очень трудно воспринимать речь Гарри, его размышления в переводе Ульяновой: слишком уж этот перевод своеобразен и насыщен фразами, похожими на: "Короче, стою у стеночки, никого не трогаю, о грехах своих сокрушаюсь". Конечно, в этом и "фишка" перевода, вот только она мне не по душе... И все - до выхода пятой книги было еще далеко, а время шло, и книги стали забываться...
Когда "Лики смерти" все же вышли, я очень долго не могла купить ее - потому что уже забыла предыдущие части, а перечитать все не могла себя заставить... Однако недавно я посоветовала книги про Дрездена одному человеку, и когда человек прочитал все части и пожелал со мной их обсудить, я поняла, что так не пойдет, - я просто не смогу разговаривать об этих книгах, я их не помню...Вот и решила все перечитать...
А сейчас я прочитала все пять частей и вновь нахожусь слегка под впечатлением. Начала даже бродить по сети в поисках "дрезденских" тем, сайтов о Батчере и т.д... Зайдя на страничку информации об авторе Dresden Files на "Лавке миров", узнала много интересного... Особенно меня впечатлила фраза: "Сама же концепция серии, по признанию Батчера, родилась из смешения ранних книг Лорел Гамильтон про Аниту Блейк и фильма "Cast A Deadly Spell", кое-что было почерпнуто из телесериала "Баффи - истребительница вампиров", произведений Джона Р.Р. Толкиена и у знаменитых писателей-детективщиков Хэммета и Чандлера"... Я могла догадаться о чем-то из этих источников, но не обо всем... Скажем, сравнение с книгами про Аниту (впрочем, книги Батчера, особенно с учетом того, во что превратилась "анитина" серия сейчас, я поставлю все же выше - они-то остались прежними, а не "переродились" в эротике с вкраплениями детектива. едва заметными глазу) просто напрашивается... Мерфи очень похожа на Дольфа в женском варианте, а манера речи Дрездена временами просто опасно напоминает манеру речи мисс Блейк... Особенно финалы книг - с этаким "подведением итогов" - взять хотя бы окончания нескольких книг. "
Гроза из преисподней":
читать дальше"Мак получил обратно свой "Транс-Ам". Я получил обратно Голубого Жучка. Конечно, это не совсем равноценная замена, но Жучок, по крайней мере, до сих пор на ходу. По большей части.
На протяжении недели я каждый вечер посылал Тук-Туку и его дружкам-фэйри пиццу, и до сих пор не забываю делать это раз в неделю. Не сомневаюсь, парень из "Пицца-Экспресса" считает меня полоумным за то, что я заставляю его выбрасывать пиццу на обочину. Ну и черт с ним. Я держу свое слово.
Единственный, кто не остался в выигрыше, ни в проигрыше от всей этой истории, это Мистер. Впрочем, обращать внимание на такие мелочи ниже его достоинства.
А я? Что я вынес из всего этого? Ну, не знаю точно. Я отделался от того, что преследовало меня долгое время. Не знаю, от чего именно. Не знаю, кто больше верил в то, что я - ходячий Антихрист, ожидавший трубного гласа: консервативное крыло Белого Совета, типы вроде Моргана или я сам. По крайней мере, для них этот вопрос временно закрыт. А что до меня, опять же, не знаю точно. Власть никуда не делась. Соблазн никуда не делся. И, похоже, так все и останется.
Что ж, проживу и с этим.
Мир становится темнее с каждым днем. Все крутится быстрее и быстрее, угрожая окончательно слететь с тормозов. Сокола и соколятники уже не справляются.
Но у себя, в моем уголке страны, я пытаюсь сдерживать этот водоворот. Я не желаю жить в Викторовых джунглях, даже если они и пожрали его самого. Я не желаю жить в мире, где правят сильные, а слабые вынуждены прятаться. Я предпочитаю места, где все немного тише и спокойнее. Где тролли не кажут носа из-под своих мостов, и где эльфы не крадут детей из колыбели. Где вампиры с уважением относятся к установленным рамкам, а фэйри знают свое место.
Меня зовут Гарри Блекстоун Копперфилд Дрезден. Можете колдовать с моим именем - за последствия не отвечаю. Когда дела принимают странный оборот; когда то, чему положено хорониться во мраке, выползает на свет, когда никто больше не может помочь вам, звоните.
Мое имя есть в телефонной книге".
"Запретный плод":
"
читать дальшеУ Эдуарда оказался вывих плеча, перелом двух костей руки и укус вампира. Мне наложили четырнадцать швов. Мы оба выздоровели. Тело Филиппа перевезли на местное кладбище. Каждый раз, когда я там работаю, я прохожу мимо и здороваюсь, хотя знаю, что Филипп мертв и ему это все равно. Могилы нужны живым, а не мертвым. Они дают нам возможность думать о них, а не о том, что те, кого мы любили, гниют под землей. Мертвым безразличны красивые цветы и мраморные статуи.
Жан-Клод послал мне дюжину белейших роз на длинном стебле. К ним была приложена карточка: “Если вы правдиво ответили на вопрос, приходите танцевать со мной”. Я написала на обороте “Нет” и в дневное время сунула карточку под дверь “Запретного плода”. Меня привлекал Жан-Клод. Может быть, и до сих пор привлекает. И что из этого? Он думал, что это меняет положение вещей. Это не так. И чтобы об этом вспомнить, мне достаточно только посетить могилу Филиппа. Да, черт возьми, даже этого не нужно. Я знаю, кто я. Я – Истребительница, и я не встречаюсь с вампирами. Я их убиваю.
"Цирк проклятых":
"
читать дальшеВ тот же день позже доставили дюжину белых роз с запиской от Жан-Клода. В ней говорилось: “Вы от меня свободны. Но я надеюсь, что вы так же хотите видеть меня, как я вас. Ваш свободный выбор. Жан-Клод”.
Я долго смотрела на эти цветы. Наконец я попросила сестру отдать их кому-нибудь другому, или выбросить, или вообще сделать с ними, что ей захочется. Мне же хотелось убрать их с глаз долой. Значит, меня все еще тянет к Жан-Клоду. Может быть, в темных уголках души я его даже люблю немного. Не имеет значения. Любовь к монстру людей до добра не доводит. Это правило.
Естественно, мои мысли вернулись к Ричарду. Он тоже из монстров, но он живой. Преимущество по сравнению с Жан-Клодом. И разве он меньше человек, чем я – владычица зомби, вампироборец, некромант? Мне ли капризничать?
Не знаю, куда они девали все остатки тел, но полиция так и не спросила. Спасла я там город или что, все равно – это было убийство. С точки зрения закона, Оливер ничем смерти не заслужил.
Я вышла из больницы и вернулась на работу. Ларри остался. Он сейчас учится охоте на вампиров. Храни его Бог.
Ламия действительно оказалась бессмертной. Что, как я понимаю, означает, что они не могли вымереть. Просто они всегда, очевидно, были редки. Жан-Клод добыл для нее грин-кард и взял на работу в “Цирк проклятых”. Не знаю, позволил ли он ей размножаться – я после выхода из больницы в “Цирке” не была.
Мы с Ричардом наконец устроили свое первое свидание. Оформили его очень традиционно: ужин и кино. На следующей неделе собираемся в пещеры. Он обещал, что подводных туннелей не будет. И губы у него самые мягкие из всех, что мне случалось целовать. Да, он раз в месяц покрывается шерстью. У каждого свои недостатки.
Жан-Клод не отстал. Он посылает мне подарки, я их отсылаю обратно. Мне придется говорить “нет”, пока он не отстанет или пока ад не замерзнет – что раньше.
Женщины жалуются, что не осталось одиноких мужчин с нормальной ориентацией. А мне, понимаешь, еще зачем-то надо, чтобы он был человеком".
Похоже, правда?
Мне вот еще интересно - а от "Баффи" в "Дрездене" что? Описания вампиров, их иерархия? Нет. Тогда что? Для меня вообще связь с "Баффи" здесь только в том, что аудиокниги про Дрездена читал Марстерс, да еще в том, что в "Ликах" смерти вампир Томас появляется на дуэли в "футболке с изображением Баффи, истребительницы вампиров". Лично меня, кстати это очень повеселило - почти так же, как в одной из книг Шарлин Харрис я вдруг обнаружила, что в одном из моментов там рассказывается о том, как вампир Эрик, потерявший память, вынужден сидеть дома у главной героини - и развлекает себя тем, что сидит и смотрит "Баффи". Надо полагать, ему понравилось - посмотрел он все 7 сезонов... До "Ангела", правда, не добрался - не было у главной героини "Ангела"...
Из сериала Dresden Files, кстати, видела только фотографии - скачивать серии пока не решилась... Меня пугает и сам Дрезден (лучше бы и правда Марстерса им сделали - в конце концов есть ведь такая вещь как парики и цветные линзы - а по духу Марстерс весьма близок Гарри), и другие герои - Боб, который вовсе даже не череп, а весьма бодрый дядечка, а Мерфи, которая, по идее, должна быть миниатюрной и светловолосой и воплощать в себе противоречие: сильным, мужественным бойцом человек может быть не будучи при этом крупным мужчиной, сильной и мужественной может быть и безобидная на вид небольшого роста блондинка (это все, кстати, можно и про Баффи сказать). Но Мерфи из сериала - довольно высокая и темноволосая...
Или все это, если действительно смотреть сериал, выглядит достаточно неплохо?
Давным-давно увидела, что мне передали эстафету (Электродрель, к слову, передала), а принять эту эстафету до сих пор достойно не могла... Хоть теперь приму.
Моб про букву "о"Вы называете 10 важных для Вас вещей, слов, понятий, которые начинаются с буквы Вашего ника, поясняете их.
Назначаете 10 жертв. Они в своих дневниках могут написать, что любят/не любят и передают эстафету дальше.
1. Огонь - одна из самых любимых, даже, пожалуй, самая любимая стихия - хотя воду и воздух я тоже люблю. Но не землю - образы "несокрушимого камня", "песка сквозь пальцы" и "сырой земли" никогда особо меня не привлекали. Он всегда меня завораживал - разный - как прирученный костер, на котором готовится ужин, как огненный шар или стена огня, создаваемые магом, как пламя в камине, возле которого можно уютно свернуться калачиком на диване... Но не как огонь разрушающий все на своем пути, огонь-убийца. Это действительно жутко...
2. Оборотень - они всегда меня интересовали, я с удовольствием смотрела про них фильмы, читала книги... А еще я очень люблю одноименную песню "Мельницу", про "славянского" оборотня...
3. Охота (и там же Охотник) - а что, интересное занятие. Охотничий азарт - вне зависимости от того, что является предметом охоты (бывает же и такая охота, что не приносит никому вреда) - вещь приятная...
И, естественно, Охотник (скорее я имею в виду "Кеттарийского Охотника") - очень важное для меня понятие... Уже полгода каждый день играю его в РИ, так еще бы я его не любила! Я вообще обычно люблю своих персонажей...
В "10 королевстве" у меня в свое время тоже любимыми персонажами были Волк и Охотник (я крайне повеселилась тогда, когда увидела, что Охотника там играет Рутгер Хауэр - с учетом того, как Фрай описывает внешность Джуффина Халли, это очень любопытное совпадение... А человек, с которым вместе я смотрела "Королевство", так и не понял причин моей радости)
4. Облака - ну что про них скажешь? Они просто кажутся мне романтичными и вызывают положительные эмоции - во многом из-за песен к любимым мультикам "По дороге с облаками" и "Облака - белогривые лошадки"
5. "Ольга" - отличное стихотворение Гумилева, замечательная песня Хелависы... А еще интересный персонаж Лукьяненко. В мобе по фандомам меня почти все сопоставили именно с Ольгой. Стоит задуматься...
6. Олень - грациозные животные, кроме того, в детстве я очень любила "Бемби"
7. Оруэлл - люблю антиутопии, на пятом курсе я даже диплом по ним писала. А сейчас я вижу отсылки к "1984" практически везде - на днях на работе корректировала глупейшую статью, начинающуюся примерно так: "Мы докажем, что 2+2=5"... Естественно, мне сразу вспомнился Оруэлл...
8. Одеяло - одно из любимых занятий зимой у меня всегда было - забраться под теплое мягкое одеяло с интересной книгой перед глазами и чем-то вкучным под рукой... Я это помню
9. О' - а это просто "приставка" к ирландским фамилиям. Поскольку я очень люблю Ирландию, то не могла е упомянуть ее. О'Генри, О'Хара, О'Брайен - я имею в виду не персонажа "1984", а девушку из "Эквилибриума"... Очень яркий персонаж...
10. Орхидея - очень красивый, экзотический цветок. Странно, но нравился он мне еще до того, как я его увидела - меня очень радовало то, как звучит его название...
А вообще список можно продолжать и продолжать:
Ошибка - это понятие очень важно для редактора-корректора, сами понимаете; Орден - во фраевском понимании... Очень интересная находка - придумать множество магических орденов, в каждом из которых - свои порядки... К слову, когда я проходила тест на то, в какой Орден я могла бы вступить, мне выпал Орден Дырявой Чаши...
И, "на посошок" пара-тройка жизненных наблюдений и "текстов в коллекцию":
читать дальше- Знаете, как заставить людей смотреть на вас так, будто вы предлагаете им продать своих детей в рабство? Пройдите по ряду палаток в выходной день, с тысячей рублей и просьбой разменять их. Через полчаса такого времяпрепровождения вы уже сможете коллекционировать подобные взгляды...
- Забрасывать дневник и долго ничего в нем не писать чревато тем, что постоянные читатели начинают от тебя уходить... Вот и сегодня ушел один из них, не знаю, правда, почему - неужто из-за больших перерывов в записях? Постараюсь теперь писать чаще. А еще постараюсь не расстраиваться...
- Вчера наткнулась на шикарную пародию на Фрая и советскую действительность одновременно.
http://diary.ru/~cleverfriend/?comm...postid=24353471
Очень мило. Нет, правда - автор продемонстровал знание и того, и другого - правда, "фраевского" там все же больше... А как там над именами героев постебались - это что-то! Одно имя "Мелифаро" не тронули, видимо, просто не знали, как можно его переделать так, чтобы было и узнаваемо, и смешно. Зато над всеми остальными именами и вправду постебались, по-полной. Но получилось очень весело!